Tren Ecuador 🚂

Hola! Hoy les comparto uno de los viajes que hice con mi esposo en  Tren Ecuador: Ruta de los Volcanes. Fue algo que por fin pudimos hacer, ya que lo habíamos planeado hace tiempo pero no tuvimos la oportunidad hasta ahora.

Hi there! Today I am sharing with you one of the trips I did with my husband: Ecuador Train: The volcanos trail. It was something we finally did, as we had it plan for a while, but we didn’t have the chance until now.

DSC00263

Llegamos a la estación de Chimbacalle a las 7:20, una mañana muy fría (normal en estos días en Quito), recorrimos el museo donde pudimos ver las imprentas antiguas de diferentes modelos.

We arrived in the Chimbacalle Train Station at 7:20am, a really cold morning (normal in this days in Quito), we walked around the museum and we were able to see the antiques printing machines.

Tomamos el tren a las 8am, la mañana nublada no permitió que podamos observar claramente la avenida de los volcanes.

We took the train at 8am, the foggy morning didn’t allow to see the volcans avenue.

Primera parada: El Boliche.

IMG_20170513_112111

IMG_20170513_111741IMG_6791IMG_6840IMG_20170513_120833

Luego de una caminata, visitamos la Hostería La Estación.

After a walk we visited the Hostal La Estación.

IMG_20170513_150206IMG_20170513_151237IMG_20170513_150228IMG_20170513_152300IMG_20170513_113230

De regreso! Disfruten estas fotos!

On our way back! Enjoy this photos!

IMG_20170513_133858IMG_20170513_133926IMG_20170513_123409DSC00278DSC00276IMG_6775

Collect moments not things.

Love

Viviana

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s